LA LENGUA Y SUS VARIEDADES. 1ºBACH.

LA LENGUA Y SUS VARIEDADES:

Aunque los hablantes de una lengua comparten un mismo código, existen circunstancias de tipo geográfico, social o funcional que conllevan distintos usos de la misma.

  1. VARIEDADES GEOGRÁFICAS O DIATÓPICAS: Están determinadas por las características que adopta una lengua en un lugar determinado. Con respecto a las variedades del español, se distinguen tres grupos:

1.1 Variedades históricas: Son el Asturleonés y Navarroaragonés. Proceden de la escisión del latín en la Edad Media.

1.2 Variedades meridionales: Se deben a la evolución del castellano en determinadas zonas de España. Son el andaluz, el canario, el extremeño y el murciano.

1.3 El español de América. Es la variedad del castellano que se habla en la mayoría de los países hispanoamericanos. Presenta una gran variedad y heterogeneidad pues hay que tener en cuenta que cuando el castellano llegó a América en 1492, entró en contacto con el sustrato de las lenguas indígenas y ha ido evolucionando. Además el castellano que llegó al nuevo continente era el mayormente andaluz, pues muchos de los repobladores procedían de esta comunidad.

  1. 2. VARIEDADES SOCIALES O DIASTRÁTICAS. Vienen determinadas por el contexto sociocultural de los hablantes que está determinado por diferentes factores como: edad, hábitat, profesión, nivel sociocultural o el sexo.

Hablamos entonces de niveles de la lengua: nivel culto, nivel medio o coloquial , nivel vulgar y jergas.

El nivel culto es que emplean personas con un alto conocimiento de la lengua y emplean todos sus recursos. Se caracteriza por la estabilidad, la precisión y el respeto a las normas ortográficas, fonéticas, sintácticas…. Es más propio de la lengua escrita y produce en ámbitos concretos como el académico o el literario.

Se caracteriza, entre otras cosas, por la cohesión del texto (uso de sinónimos, deixis, repeticiones….,) empleo de cultismos, rigor sintáctico, precisión y la propiedad en el vocabulario.

El nivel medio o coloquial es el empleado por la mayoría de los hablantes que lo usan de forma natural y espontánea en su vida cotidiana.   Más propio de la lengua oral y se caracteriza por su dinamismo, economía de recursos y la expresividad como podemos ver en el uso de muletillas, exclamaciones retóricas, léxico impreciso, anacolutos, diminutivos, sintaxis imprecisa….

El nivel vulgar se reconoce fácilmente por la pobreza léxica, la falta de precisión, las incorrecciones (ver pág. 23), pérdida de consonantes, vulgarismos, apodos…. Uso de palabras o construcciones inadmisibles.

Las Jergas. Son un uso especial del lenguaje relacionado con grupos cerrados (profesiones, deportes, habla de los jóvenes, tribus urbanas, prisiones…)

La Variedad común y norma. Representa el uso correcto de una lengua dentro de una comunidad , debe ser neutra y no estar muy marcada por las características de otras modalidades. En el caso del español, instituciones como la Real Academia o la FUNDEU determinan el uso correcto de la lengua y lo fijan por medio de gramáticas y diccionarios.

  1. VARIEDADES FUNCIONALES O DIAFÁSICAS: También se conocen como registros lingüísticos dependen del uso concreto de la lengua que hace el hablante en una situación determinada. Se pueden establecer dos niveles: formal y coloquial o informal.

El registro formal se emplea tanto a nivel oral como escrito y se caracteriza por el uso de construcciones sintácticas complejas y léxico muy preciso (ej. Discurso de Miguel Delibes pàg. 24.) , mientras que el coloquial se utiliza en ámbitos familiares y se caracteriza por su espontaneidad, imprecisión en el vocabulario, en la sintaxis y una gran expresividad (interrogaciones-exclamaciones retóticas, refranes,frases hechas, muletillas y palabras comodín, uso del “que” enunciativo: Es que……

Es el habla tal como brota, natural y espontáneamente en la conversación diaria a diferencia de las manifestaciones lingüísticas conscientemente formuladas, preparadas y corregidas. (ej. Frag. “Cinco horas con Mario” pág. 24)

Actividades.

-Pág. 24 (6)

– Pág. 25 (8, 9,11)

-Pág. 26 (13, 14,19)

-Pag. 27 (1,2,3,4,5,6)

-Pág. 29 (10)

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

octubre 2016
L M X J V S D
« Oct    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  
A %d blogueros les gusta esto: